Total de visualizações de página

quinta-feira, 22 de agosto de 2024

Cap. 4 (final) - fichamento do livro - OS SOFRIMENTOS DO JOVEM WERTHER - Autor: GOETHE

 capítulo 4 - final

        

         61 – pede a Deus ...”confiança em mim e o contentamento de espírito”.

         “...de sorte que nada é mais perigoso para nós do que a solidão.”

         62 – a obra fala dos bons frutos do próprio esforço.

         70 – “Da vontade de enterrar um punhal no coração”.

         71 - ...”abrir uma veia e conquistar assim, a liberdade”.

         73 – Cita algo que eu fazia quando criança (digo como leitor):  atirar pedra com força, rente à superfície da água para  a pedra ir saltando na superfície antes de afundar.

         74 – Sobre a ciência e a razão, frente ao coração e a emoção:   “Ah! O que eu sei, todos podem saber; meu coração, porém, só a mim pertence”.

         87 – pensamento recorrente do apaixonado não correspondido:  “Será que já existiu alguém tenha sofrido mais do que eu?”

         88 – Fala de birotes no cabelo  (eram comuns até lá pelos anos 60). 

         90 – Falando com Deus, tenta justificar a fuga, o suicídio.

         97 – Vida sem amor, vazia:   “Estou aqui como uma velha que pega a lenha nas cercas e mendiga seu pão de porta em porta, a fim de prolongar por um momento a sua triste existência”.

         98 – A função do amigo.   Nos ouvir com paciência e procurar entender nossas razões, mesmo que absurdas.  Estar conosco!

         106 – Seres mitológicos citados:  Colma, Salgar, Ryno, Alpin.

         117 – Culpa da amada:  ... “É você quem me oferece (a taça fatal) e eu não hesito um só momento”.

         Cito os números das páginas do exemplar que li em 2001 da editora Martin Claret (que não anotei a edição) e na edição que li, grifei erros de grafia nas páginas 68-69-61-73-75-78-90-91-97-98-99-103-106-114 e 116.

 

         Grato a todos que acompanharam este fichamento amador.

         Muito em breve, novos fichamentos.

         orlando_lisboa@terra.com.br

quarta-feira, 21 de agosto de 2024

CAP. 3 - fichamento do livro - OS SOFRIMENTOS DO JOVEM WERTHER - autor: GOETHE

 

capítulo 3 de 4.      (um a cada dia alternado)

         Página 49 – Albert, o noivo de Lotte, ao seu amigo e rival:

         “Você exagera tudo!  Desta vez, você está completamente errado quando compara o suicídio, que é o assunto em foco, com as grandes ações, pois não se pode considera-lo senão como uma fraqueza”.

         “Sem dúvida, é mais fácil morrer do que suportar uma vida de tormentos.”

         ...  Um parêntesis:    (O jovem Werther que é o protagonista apaixonado por Lotte, noiva de Albert.   Consta que Lotte dá esperança a Werther, mesmo sendo noiva de Albert que se torna amigo do rival apaixonado).

         O apaixonado Werther troca correspondência com seu amigo Wilhem que é seu confidente.

         50 – O mergulho na paixão:  “Considerar o quanto o espírito do homem é limitado e como as ideias nele se fixam até que uma paixão crescente lhe retira completamente a calma e a faculdade de refletir, e o arruina.   Inutilmente o homem sensato e de sangue frio contempla a situação do infeliz, e o anima.  É a mesma coisa que uma pessoa saudável, junto ao leito do enfermo, tentar transmitir-lhe uma parcela, mínima que seja, do seu vigor”.

         51 – Levar um não...  “...encontrar numa união eterna com ele toda a felicidade que lhe falta e com ele gozar todas as alegrias que desejava”.

         ... ele recebe um não.     “...quando enfim estende os braços para chegar à realização de todos os seus desejos, o seu amado a abandona.  Ei-la privada de todas as suas faculdades de sentir e de pensar!   Vê diante de si um abismo...”

         ...”é a história de muita gente!”

         52 –  “O amor e a poesia estão no estado de espírito da gente e não nas coisas”.   ...

         54 – “Aceitar a realidade e ser como os outros”.

         “Não posso ficar ocioso e no entanto, nada posso fazer”.

         ... “que se deixa arrear e que lhe ponham sela...”

         56 – tenta justificar o suicídio...

         Continua no capítulo 4 - final

segunda-feira, 19 de agosto de 2024

Cap. 2 - fichamento do livro - OS SOFRIMENTOS DO JOVEM WERTHER - Autor: GOETHE

Página 20 – citação interessante sobre a criação artística...  “Toda regra destrói o verdadeiro sentimento e a verdadeira expressão da natureza.”

         ...”os homens sensatos habitam nas duas margens do rio, temendo a devastação das suas casinhas, do canteiro de tulipas, das hortas, sabem evitar a tempo, por meio de diques e sangradouros, o perigo que os ameaça”.

         (tentam evitar riscos...)

         O lado razão da maioria recomendando ao homem ser razoável no amor.  Não ficar cego.   Mas a paixão...

         Página 21 -   ...”criatura como aquela que... percorre o círculo acanhado da sua existência...”   (vive no seu mundinho...)

         Página 23 -  Narra um caso de genuína paixão.   É o ponto alto da alma humana através dos tempos e dos diferentes lugares, ao que parece ao leitor.

         O protagonista, ao ouvir de alguém a descrição do seu amor.  “Farei tudo para ver essa mulher o mais cedo possível, mas pensando bem, vou evita-la.  É melhor vê-la através dos olhos do apaixonado, pois aos meus talvez ela se afigure muito diferente.    Por quê estragar uma imagem assim tão bela?”

         Página 23 – “Sinto-me contente, feliz; serei, por conseguinte, um mal cronista.”

         Página 29 – Jogo da conta.   Coisas da paquera.  Ideia de Lotte, a grande paixão do protagonista do livro.

         31 – Sobre a paixão:  “E desde então, o sol, a lua e as estrelas podem continuar a brilhar, mas eu não sei mais quando é dia e quando é noite; o universo inteiro não mais existe para mim”.

         32 -  A busca da felicidade longe e retornar para a origem:    “E é assim que o vagabundo mais inquieto acaba por aspirar ao retorno à pátria, encontrando em sua cabana, nos braços da sua mulher, entre os filhos e no trabalho para sustenta-los, a felicidade que em vão procurou neste vasto mundo”.

         33 – Sobre as crianças:  “Quando as observo, noto nesses pequenos seres o germe de todas as virtudes, de todas as faculdades que um dia lhes serão tão necessárias: na sua teimosia vejo a futura constância e firmeza de caráter; nas suas travessuras, o bom humor que lhes fará vencer facilmente os perigos do mundo”.

         O autor cita inclusive a passagem bíblica onde o Mestre diz:  “Vinde a mim as criancinhas porque delas é o reino dos céus”.

         45 – Quanto ao amor dividido na disputa pela garota Lotte, o amigo do protagonista recomenda:  se há esperança, vá em frente com obstinação, mas se não há esperança de conquista-la só para si, força para se afastar e tira-la da cabeça.    (aconselhar é fácil...)

        

         Continua no capítulo 3 de 4.      (um a cada dia alternado)

sábado, 17 de agosto de 2024

Cap. 1 - fichamento do livro - OS SOFRIMENTOS DO JOVEM WERTHER - Autor: GOETHE

 

FICHAMENTO DO LIVRO OS SOFRIMENTOS DO JOVEM WERTHER  -   Autor   Goethe        agosto/24    (Edit. Martin Claret -  1ª. Edição)

 

         Em janeiro de 2001 eu li este livro e já há tempos fazia os fichamentos anotados em letra cursiva em cadernos espiral de médio porte com 96 folhas.      Fiz na época a leitura e fichamento deste livro do Goethe.

         Atualmente em 2024, participando de um grupo de leitura no SESC da Esquina em Curitiba, estamos no tempo de trocar ideias sobre este livro.

         Resolvi então passar meu fichamento para o Word e publicar na capítulos (em torno de quatro) no meu blog amador e no Facebook.

         O famoso autor nasceu na Alemanha em 1749 e morreu em 1832.

         É considerado um dos maiores escritores da Alemanha e é reconhecido mundialmente pela qualidade das suas obras na literatura.

         A obra mais famosa dele é Fausto, a qual ainda não li.   Até o momento, só li dele este livro em pauta.

         Destaco que o livro traz um perfil do comportamento humano captado por ele há praticamente dois séculos e se percebe que o ser humano tem certas facetas que aparentemente não mudam muito com o tempo e nos diferentes pontos do mundo.

         Muda-se a época, mudam os lugares, mas o ser humano tem algo de universal em relação à insegurança, paixão, ódio, ciúme, ganância e por aí segue uma lista.

         Página 14 -   o protagonista:   “Estou tão feliz, meu amigo, e de tal modo mergulhado no tranquilo do sentimento da minha existência, que a minha arte sofre com isso”.    

         Eu, leitor, diria.   O paradoxo da arte, quase sempre lapidada no sofrimento da vida do autor.

         O autor coloca o seu personagem lendo Homero, grande escritor da antiguidade.

         Neste livro, sobre a paixão:   “É por isso que trato o meu coração como uma criancinha doente, permitindo-lhe todas as vontades.   Não diga isso a ninguém:  muita gente considera isso um crime...”

         O mote do livro:   Troca de correspondência entre dois jovens amigos, um deles reportando ao outro sobre sua paixão por uma moça bonita que já está noiva de uma pessoa mais idosa.   Tipo um amor impossível de ser correspondido.

         Página 16 – Cita uma rodilha, daquela de pano enrolado para colocar na cabeça para carregar um peso como uma lata de água.   Era usual na zona rural da minha infância nos anos 50.

         Página 19 – “Como a espécie humana é uniforme!   A maioria trabalha quase todo o tempo para poder viver, e o pouco  tempo livre que lhe sobra pesa-lhe de tal modo, que procura todos os meios possíveis para dele se libertar.  Oh, o destino do homem!”

         Cita grandes pensadores e artistas importantes até então.   Nota-se que Goethe era uma pessoa de grande erudição.

         Cita as plantas chamadas tílias que devem ser comuns na Alemanha e eu conheci num hotel da cidade catarinense de Treze Tílias, um lugar turístico marcada pela colonização de povos do Tirol na Áustria.

         Página 20 – citação interessante sobre a criação artística...  “Toda regra destrói o verdadeiro sentimento e a verdadeira expressão da natureza.”

                            17-08-24

         Continua no capítulo 2   (publicação: capítulos dia sim, dia não)