Fichamento do livro - cap 9 - QUARTO DE DESPEJO - Diário de uma Favelada - CAROLINA MARIA DE JESUS (ANOS 50/60)

Carolina no passado em Minas Gerais onde nasceu, já colheu algodão.

Véspera de Natal, catando papel na rua. Vai passar no Centro Espírita Divino Espírito Santo onde ajudam os pobres.

A filha Vera ganhou no comércio uma boneca dada por uma senhora. Vera ficou muito feliz e disse que ia rezar para essa senhora ser feliz e que ia ensinar a boneca a rezar também.

... Sobre a infidelidade conjugal e as falas das vizinhas. “A língua das mulheres é um pavio. Fica incendiando”.

As crianças jogando bola, inclusive os filhos da Carolina. “Eu não implico com as crianças, porque não tenho vidraça e a bola não estraga as paredes de tábua”.

No diário, 16/01/1959: Carolina registra que neste dia está triste porque a editora dos USA The Read Digest devolveu o original do livro dela por não aceitar a publicação.

Carolina e o flerte com o cigano Raimundo, nascido na Bahia. ...”sua beleza é igual ao mel atraindo as abelhas”. ...”acho graça de um sururu que houve aqui na favela... .... xingamento de negra ordinária...”

O frei que vem rezar missa na favela colocou o nome no local de Bairro do Rosário.

“Não nasci ambiciosa. Recordei um trecho da Bíblia “não acumule tesouros, porque lá estará o seu coração”. “Sempre ouvi dizer que o rico não tem tranquilidade de espírito. Mas o pobre também não tem porque luta para arranjar dinheiro para comer”.

Ela engordou um porco a meia. Um vizinho deu um porco magro para ela engordar e depois abatiam e cada um ficava com a metade.

O dia de matar o porco foi um agito na favela. Carolina não deu nem vendeu nada do porco para os vizinhos. Precisava de tudo para sustentar sua família.

Carolina em maio de 1958 visitando a Academia Paulista de Letras onde um repórter iria entrevista-la para a revista O Cruzeiro (muito popular na época).

“A vida é igual a um livro. Só depois de ter lido é que sabemos o que encerra”.

...”A minha vida, até aqui, tem sido preta.”

“O senhor Manoel chegou. Agora eu estou lhe tratando bem, porque percebi que gosto dele”.

... “A Vera não queria comer aveia. Dizia: eu não gosto. Dei-lhe uma surra e ela comeu”.

Saiu a reportagem com a Carolina na revista O Cruzeiro de 10-05-1958. ...”jantei e depois cantei a valsa Rio Grande do Sul.”

Carolina foi recebida no Diários Associados de propriedade do Assis Chateaubriand. Ele que chegou a ter 34 jornais e várias emissoras de televisão. (Nota do leitor aqui: Era tipo a Rede Globo da época. Li Chatô, Rei do Brasil, de autoria do Jornalista Fernando Morais - esclarecedor).

“Estou na sala bonita. A realidade é muito mais bonita que o sonho”.

Continua no capítulo 10 - final

 

Fichamento do livro - cap 3 - QUARTO DE DESPEJO - Diário de uma Favelada - CAROLINA MARIA DE JESUS (ANOS 50/60)

 capítulo 3

 

         Uma vizinha brigando com o filho de seis anos de Carolina.  Ela trouxe o filho para dentro de casa e perdeu a paciência porque a mulher continuou xingando.   Respondeu:  - “Cala a boca, tuberculosa!”

         “Não gosto de xingar os outros, mas quando a gente sai do sério  .... apela para as enfermidades”.     (como leitor me lembro da minha infância rural nos anos 50 no interior de SP.   Eram os palavrões:  lazarento, tísico, morfético...   doenças).  Lazarento – lepra.  Tísico – tuberculoso.  Morfético – hanseníase, lepra.

         ...”Amanheci contente.  Estou cantando.   As únicas horas que tenho sossego aqui na favela é de manhã.”

         Ela recusa ir para o quarto de um conhecido que a convidou.  “Disse-lhe: Não!”

...      “É que estou escrevendo um livro para vende-lo.  Viso com esse dinheiro do livro comprar um terreno para eu sair da favela”.

         ...”Fiquei horrorizada.  Haviam queimado meus cinco sacos cheios de papel”.    ...”Não estou ressentida.  Já estou habituada com a maldade humana.”

         Parte 2  - Diário de 1958

         ...”o que eu aviso aos pretendentes à política é que o povo não tolera a fome.  É preciso conhecer a fome para saber descreve-la.

         No diário – 09 de maio de 1958

         ...”eu cato papel mas não gosto.  Então eu penso.  Faz de conta que eu estou gostando.

         “O Brasil precisa ser dirigido por uma pessoa que já passou fome.   A fome é também professora”.

         Matar pernilongo no barraco.   Acender um jornal e passar pelas paredes.

         13 de maio -  “Que Deus ilumine os brancos para que os pretos sejam feliz”.

         Os filhos na escola mesmo com chuva.    Os filhos comemoram o ter o que comer.   “Mas eu já perdi o hábito de sorrir”.

         13 de maio.   Frio e sem comida.   “eu lutava contra a escravatura atual:  a fome.   (1958)

         ...”a cidade é o jardim e a favela é o quintal onde jogam os lixos.”

         Barulho na favela.   “É o Ramiro que quer dar no senhor Binidito”.

         “eu não posso descrever o efeito do álcool porque eu não bebo.

         “Eu quando estou com fome quero matar o Janio Quadros, enforcar o Ademar de Barros, queimar o Juscelino.  (políticos).

         O apoio dos Vicentinos (grupo católico que faz caridade).

         Dona Maria morreu.    ...”era crente e dizia que os crentes antes de morrer já estão no céu”.

         Carro vai levar o enterro.    “... vai para a verdadeira casa própria que é a sepultura.”

         Cinco da manhã e os pardais já cantando.   “As aves devem ser mais feliz que nós.   Talvez entre eles reina a amizade e igualdade”.

         Fala do presidente Juscelino no palácio do Catete (RJ).  Voz de sabiá – agradável.   (ele era médico).

         (Estive recentemente em Belo Horizonte e visitei a casa que o Juscelino morou – uma casa confortável ao lado do lago da Pampulha projetada por Oscar Niemeyer.)

         Quem visitava a favela reclamava.   “- Credo, para viver num lugar assim só os porcos.   Isto aqui é o chiqueiro de São Paulo”.

         “Começo a revoltar.   E a minha revolta é justa.”     Ela usando carrinho para catar/transportar o papel.   Ela lembra versos do poeta Casemiro de Abreu:     “Ri criança / a vida é bela.   Carolina retruca:   Chora criança, a vida é amarga”.

 

         Continua no capítulo 4