CAP. 02/05
Ali, o criado do pai de Amir, tinha paralisia facial e não
ria. “Os olhos são a janela da
alma”. E ainda tinha paralisia nas
pernas por causa da pólio.
O povo da etnia pashtun perseguiu os hazaras no
passado. A família de Amir é da etnia
pashtun.
Uma das atitudes de desprezo: chamar os hazaras de “comedores de
camundongos”.
Ali, quando Hassan era bebê, contratou a mesma ama de leite
que amamentava Amir, filho do patrão.
Assim ambos foram criados juntos e mamando na mesma ama de leite. Quase irmãos.
O exagero no país é algo corriqueiro da vida nacional. O pai de Amir era chamado de Senhor
Furacão. Forte e alto.
Há o rio Cabul que passa na capital do mesmo nome. Crianças atiram pedra no rio de forma que
elas vão pulando antes de afundar. (eu
fazia isso também quando era criança e requeria uma certa prática e pedras
achatadas). As pedras que são atiradas
com prática, quicam várias vezes na superfície antes de afundar. Há que ter a pedra certa, força e jeito.
Mulá, líder religioso do Islã. Um mulá dá aulas do islã para Amir. Baseado sempre no Corão, o livro sagrado
deles. Inclui não beber bebida
alcoólica, não comer carne de porco etc.
Era comum o povo adulto local comprar bebida alcoólica e
beber escondido em casa.
Lá no Afeganistão a língua mais comum é o farsi e o Alcorão
é em árabe.
O pai de Amir tem para si que só há um pecado: roubar.
O avô de Amir era juiz e num assalto o ladrão o matou. “Roubou” a vida dele.
Poetas citados:
Hhayyam, Hafez e Rumi.
O garoto Amir lia poesias.
“Um homem de verdade não lê poesias...”
Ele caça, joga futebol etc.
Copa do Mundo de 1970 e o pai de Amir foi para Teerã (no
Irã) para ver os jogos da copa na TV.
Nesse tempo no Afeganistão não havia TV.
O pai de Amir chegou a coloca-lo nos times da cidade mas
ninguém passava a bola pra ele, que era ruim demais no futebol.
O esporte nacional do Afeganistão, de alta tradição
ancestral. Se chama buzkashi. Os atletas a cavalo num campo, um animal
morto (um bode) antes do começo da partida e os dois times em prontidão. Um cavaleiro segurando o animal pela pata
sai em disparada rumo ao “gol” adversário e os adversários partem pra cima para
tomar a “bola”. É tudo de forma bruta
de derrubar cavaleiros na corrida, quebrar braço e coisas do gênero. No aperto, o que tem a “bola” tenta joga-la
na corrida para um do time e assim segue o jogo com as torcidas presentes e
vibrantes.
Até o poderoso Henry Kissinger, da Chancelaria dos USA. Ele foi Secretário de Estado e chegou em
conjunto com outra pessoa, ganhar o Prêmio Nobel da Paz. (em seu país sempre envolvido em
guerras...)
Um dia Amir foi com o pai ver um desses jogos. Justo nesse dia os cavalos pisaram em cima
de um competidor. Amir chorou e o pai
dele ficou frustrado. O filho não
tinha jeito para o futebol, não para o buzkashi. O sócio do pai de Amir consolando o
amigo: “As crianças não são caderno de
colorir. Você não tem de preenche-lo com
suas cores favoritas”.
Nas tretas dos garotos nas ruas (e o pai de Amir sabia
disso), Amir não revidava e Hassan o defendia de tudo. Mesmo partindo pra porrada.
O pai sobre Amir:
“Se não tivesse visto o médico tirá-lo de minha mulher, com meus
próprios olhos, não acreditaria que é meu filho”.
Numa dessas falas, Amir deve ter escutado o desabafo do pai.
Os pais do criado Ali morreram atropelados. O juiz adotou o órfão Ali e o criou em casa
com o pai de Amir. Então assim: Amir, pashtun, sunita e Hassan, hazara e do
ramo xiita do islamismo. Nos primeiros
doze anos de vida, os dois garotos juntos em tudo.
Abril de 1978 – ocorre no Afeganistão o Golpe de estado
comunista. Em 1979, tanques russos pela
cidade. Antes, em 1973 acabou a
Monarquia no Afeganistão e o rei fugiu para a Italia onde conseguiu asilo
político.
Cabul é região de muito calor, mas na estação fria cai neve
em muitas regiões, mesmo na capital.
O inverno com neve é a estação preferida da criançada que
tem recursos e pode se proteger do frio.
E na época de neve as escolas entram em recesso e a criançada fica livre
o dia todo para brincar. Inclusive
soltar pipas. Todos os anos, nos
bairros de Cabul, campeonatos de pipas.
Inclusive usam pipas com cerol (caquinhos de vidro finos com cola na
linha da pipa para cortar a linha das outras).
Segue no capítulo 03/05
Nenhum comentário:
Postar um comentário